置頂

#海鮮

2022.03.24

主打就像住進壽司店!?到千葉特色飯店吃美食泡溫泉、獨佔東京灣絕景

▋千葉木更津地區 轉型創造新魅力 曾經想過住在壽司店是什麼感覺?下趟就去千葉縣體驗吧!2022年3/18開幕的「鳥居崎俱樂部HOTEL & SEAFOODS」鄰近JR木更津站,全館只有6間客房,都是東京灣景觀房,好天氣時甚至還能看到富士山!提供包含溫泉、大啖壽司、東京灣絕景的住宿體驗。 飯店屬於進行中的地區再開發案「木更津公園海灣計劃(木更津パークベイプロジェクト)」當中一環,就坐落於木更津市地標「中之島大橋」旁邊的鳥居崎海濱公園內。 ▲從客房陽台眺望,東京灣夕陽美景如詩如畫。 圖:株式会社旅館王/提供 主打提供「就像住進壽司店」的住宿體驗,館內是結合溫泉、餐廳的複合式住宿設施。2樓是溫泉旅館,1樓有多間餐廳、咖啡廳及公共休閒區域。享用引以為豪江戶前壽司與日式早餐的1泊2食方案,雙人入住每人每晚22,000日圓起。 ▲所有客房都位於2樓,但由於館內沒有電梯,較適合能搬行李上樓的旅人入住。 圖:株式会社旅館王/提供 雖然沒有公用大浴場,但取而代之每間客房都具備私人溫泉浴池!房間面積從50平方公尺~80平方公尺皆有,根據房型不同,最多可供4人同住。 ▲客房面積最寬廣的「TORIIZAKI SUITE」房型示意圖。 圖:株式会社旅館王/提供 ▋木更津美食好好吃!壽司職人新鮮現做×炸物×甜點 概念主打就像住進壽司店,用餐上當然也相當講究!能品嘗美味江戶前壽司「鮨 一海」的餐廳,每天早上從木更津魚市場進貨時令海鮮,由具備30年以上豐富經驗的壽...…

2021.03.23

【部長大福回日本EP4】在家翻譯對馬島遊記

有人說,部長很多天沒更新了耶!咳咳,畢竟隔離時能做的事很有限。 不過部長非常認真,在家也幫忙日本朋友翻譯了「對馬島」遊記,就請大家暫且看看翻譯,順便線上神遊一下囉。 ****************************************************** ▊部長引言 去過對馬島嗎? (嘿嘿!可能有人還是第一次聽到這個名字吧!) 其實不瞞各位,我至今也沒機會去對馬觀光。不過此次因緣際會,讓我透過翻譯生平第一次紙上神遊了對馬島! ▊對馬島介紹(以下為部長翻譯) 按日本地方行政區域的劃分,對馬島應該是屬於長崎縣的縣政管理,但可能是地理位置的關係,去對馬島的海空兩條交通路線卻是以福岡出發為主。 ▲對馬屬於長崎縣的離島,擁有彎曲綿延的「淺茅...…

2020.08.13

【長崎】住這裡!住那裡?長崎縣內各地飯店8選(下集)

幅員廣大、地形相較破碎的長崎縣,很適合安排停留多日玩透透,感受不同地區帶來的文化風情。 每次規劃行程除了景點,挑選飯店也總是讓你很猶豫嗎?櫻桃大福彙整長崎縣內8間飯店資訊,無論想欣賞夜景、感受日式傳統溫泉旅館或是在度假區裡享受私人大空間通通有!玩長崎就來住住看吧! ★長崎縣內各地飯店8選★ 【長崎市】THE GLOBAL VIEW 長崎 【長崎市】長崎海洋世界飯店(Hotel Marine World) 【長崎市】稻佐山觀光飯店 【長崎市】i+Land nagasaki 【雲仙市】湯快度假村 雲仙東洋館 【平戶市】國際觀光飯店旗松亭 【佐世保市】海茵娜飯店豪斯登堡 【佐世保市】JR豪斯登堡大倉飯店 ▊湯快度假村 雲仙溫泉 東洋館 長崎縣島原半島主要有三大溫泉區,分別是坐落於山區的「雲仙溫泉」以及位於海岸兩側,分別可欣賞日出和日落美景的「小濱溫泉」和「島原溫泉」。 近年來,雲仙溫泉區的旅館紛紛進行翻修,讓老字號溫泉旅館擁有全新活力,日本知名的湯快度假集團也在2018年10月中旬正式進駐,開幕「湯快度假村 雲仙溫泉 東洋館」。 ▲check in櫃台旁提供多種花色的浴衣,住客可自由選擇。 以地理位置來說,東洋館並沒有圍繞在雲仙地獄周圍,因此無法從飯店裡直接看到白煙嬝嬝的景緻。雖然距離核心地帶「雲仙溫泉街」需要徒步約10~15分鐘,但東洋館周圍受自然山色圍繞,館內設備完善且溫泉與美食都相當有水準,依舊深受國內外遊客喜愛。 ...…