2020.07.10
一張多大?原來這樣排不吉利!?你可能不知道的榻榻米冷知識四問!
應該沒有人不認識榻榻米吧!榻榻米是傳統日式和室極為重要的元素,在日本旅行的時候許多高級飯店也會加入榻榻米地板作為點綴,同時也保留了日本文化的傳統價值。但是你知道一張榻榻米有多大嗎?怎麼排列榻榻米才是正確吉利的呢?今天跟著「日本旅行情報局」一起更深度認識榻榻米吧!
▋「榻榻米」 =「畳」
榻榻米的漢字寫成「畳」,發音就是「榻榻米」(tatami),對日本人來說不僅是一種地板的素材樣式,同時也作為「量詞」使用。基本上房間面積是以「疊」計算,一張榻榻米為一畳,例如「五畳半」、「六畳」的房間。
▋一畳有多大?
一畳到底是多大呢?一張榻榻米的標準大小大約是「長 182 公分 x 寬 91 公分 x 厚 5 公分」,面積約 1.62 平方公尺,兩畳約為一坪。而依據地區不同,榻榻米的尺寸也會稍有不同!(例如關東與關西的榻榻米尺寸就稍有不同)大家可以試著換算一下,自己的房間是幾張榻榻米呢?
▋過去作為貴族武士家徽象徵的「畳緣」
榻榻米邊緣用布包住的部分稱作「畳緣」,過去貴族或武士會使用印有家徽的布製作畳緣,也會避免踩在畳緣上,以示尊重。雖然現今這個習慣已經慢慢消失,但畳緣是榻榻米比較脆弱的部分,所以還是要好好愛護,盡量避免踩踏哦!
▋這樣排列居然不吉利?「T字型」才是正確榻榻米排法!
榻榻米的排法也是有學問的!一般來說,正確的排法是讓相鄰榻榻米的接縫處呈現「T字型」,若是喪禮等表達不幸的場合則會以「十字型」排列(接縫處呈現十字)!
現代的榻榻米部分也經過改良,例如加入不同顏色或是磁磚型式,除了保留傳統外,也結合現代的美感設計。未來到日本玩的時候,再找一間舖有榻榻米的和風旅館入住吧!…