#311

永遠不能忘記311地震！前往高田松原津波復興祈念公園學防災

▲311地震海嘯受創嚴重的陸前高田市，保留歷史現場設立了「高田松原津波復興祈念公園」，致力推廣防災教育。 --- 曾經，在2011年3月11日那天之前，面向廣田灣的陸前高田市海岸線有著生長茂密的7萬株松樹「高田松原」。為了預防海風、大浪、以及地震所帶來的海嘯，當地人從350年前便開始積極種樹，沒想到東日本大地震的海嘯卻摧毀了這一切，僅有一棵樹倖存下來，由於背後的陸前高田青年旅館正好擋住了海嘯的衝擊而得以存活，被稱為「奇蹟的一本松」，也就此成為復興的標誌，聞名全日本。 「奇蹟的一本松」後來雖然枯死了，卻以防腐處理、在樹心插入鐵棒，重新打造成永生的塑像，成為在地人的精神支柱。目前由此往東的濱海沿岸，全被規劃為「高田松原津波復興祈念公園」；不僅在高12.5公尺的防潮堤上設有可眺望大海的獻花台，原有的7萬棵松林和1.2公里長的沙灘也正在復育重生中，2021年5月已經植樹4萬棵。 ▲(左圖)被海嘯吞沒的「高田松原」目前已經植樹4萬株。(右圖)防潮堤上有可以望海的獻花台，憑弔311當年。 ▲在311地震海嘯中倖存的「奇蹟的一本松」，由於背後的陸前高田青年旅館正好擋住了海嘯的衝擊而得以存活，是在地人的精神支柱。 ▲「東日本大震災海嘯傳承館」就位於「高田松原津波復興祈念公園」的入口。 ▍公園入口就是東日本大震災海嘯傳承館 矗立在公園入口的是：被暱稱為「岩手海嘯回憶(いわてTSUNAMIメモリアル)」的「東日本大震災海嘯傳承館」，於2019年9月22日開幕，為了不讓災害重演，展示著當年災害發生時約150件資料，對三陸沿岸的海嘯歷史和發生頻率有詳盡說明。 311地震當時陸前高田市的人口有2萬4246人，其中有1757人約7%的市民死亡或失蹤。因此透過「東日本大震災海嘯傳承館」的歷史現場還原與再教育，希望能更加徹底落實防災教育的宣導。 ▲「東日本大震災海嘯傳承館」展示著當年災害發生時的各種物件，右圖為車頂凹陷不成形的消防車輛。 ▍館內重點 在館內「了解事實」區域，展示著受災現場的影像照片、甚至當時遇難者的聲音，讓人實際感受到海嘯的恐怖威脅。而在展出物包括被水勢沖到變形的巴士站牌、車站看板或橋墩等之外，最引人注目的是車頂凹陷不成形的消防車輛。據說是當年擔任避難誘導、和前往關閉水門的消防團員們的犧牲證明。 在「學習教訓」區域則有貼著照片圖表與曲線圖的背板，重現受災當年災情與避難所的生活等。甚至連擔當救助活動、物資運送的必要道路指示的國土交通省東北地方整備局的災害對策室也直接被轉移設立於此。 ▲(左圖)紀念311東日本大震災死難者、災後教訓傳承等的廣場空間 「國營追悼・祈念設施」。(右圖)公路休息站陸前高田設有餐廳賣場，便利來訪者休憩。 ▍中英文解說員常駐，比鄰公路休息站 傳承館以成為全球海嘯學習據點為目標，展示區說明文字除了日文外，還有英語、中文(繁體字、簡體字)、韓語一起並列。更有中英文解說員常駐於此，搭電車就能抵達，門票免費。對於參訪或自助旅客來說，是既方便又富有教育學習意義的重要據點。另外，傳承館的隔壁是公路休息站高田松原，設有餐廳賣場，可品嘗到三陸沿岸的鄉土料理、購買在地伴手禮。 \ 東日本大震災海嘯傳承館（いわてTSUNAMIメモリアル）/ ・地址：...…