置頂

#東日本大地震

2024.04.22

【宮城】南三陸海岸之旅PART II:曾是311臨時避難所的海景飯店

位於日本東北的南三陸町,可能對大部分人來說很陌生,但這裡不僅擁有美麗的海岸線,還有許多堅強美麗的小故事,讓人忍不住愛上這個充滿生命力的地方! 2011年的3月11日,東北三陸地區海岸發生日本觀測史上最大的地震,地震引發巨大海嘯,海浪超過10公尺,最大高度達到40.1公尺,對東北地區和關東地區的沿岸造成了毀滅性的災害。 ▲從南三陸觀洋飯店望出去的絕美海岸線風光。 圖:曾照晴/攝影 而南三陸正是受到嚴重影響的災區之一。許多居民失去了家園,生活一度陷入了困境。但是這個小小的城鎮並沒有被災難擊垮,反而成為了復興的典範。森林管理獲得「FSC國際認証」,海洋養殖獲得「ASC養殖場認証」等,一個地方同時獲得兩個國際認證不僅是日本之首,在世界也非常罕見。 ▍曾是311臨時避難所――南三陸觀洋飯店 ▲南三陸觀洋飯店正門,每天早上工作人員都會向旅客打招呼。 圖:曾照晴/攝影 這次介紹的海景飯店「南三陸觀洋飯店」曾經在311地震後成為災民的臨時避難所。在與飯店女將交談中得知,當時不僅停水停電,連食物和保暖衣物都所剩無幾,一個小小的飯糰甚至要兩、三個人分著吃,情況持續了幾個月才有所好轉。期間也有陸陸續續收到來自四面八方的物資,飯店非常感謝各地支援。女將還說當時寄來提供災民使用的暖暖包甚至還有幾箱到現在(2023年)都沒用完...…

2024.04.22

【宮城】南三陸海岸之旅PART I:311紀念館及周邊散步

宮城縣的南三陸町是2011年東日本大地震中災情慘重的受災區之一,經過十幾年來的復興已經恢復元氣,而且台灣對日本311震災提供了莫大的幫助,因此在這裡不僅能到處見到台日友好的象徵,當地居民也會特別熱情招待,讓台灣人感受到溫暖和友誼的力量,非常歡迎台灣的旅客前往旅遊! ▲南三陸町內的景色,無論是秋季或夏季,都呈現出迷人的美景。 圖:曾照晴/攝影 在南三陸各處可以見到悼念311的展示,需多人或許對311的印象只有「很嚴重的地震」而已,災害發生時隔著電視看新聞報導,沒有太鮮明的感觸,但實際來到這裡後會真正體會到在壓倒性的力量面前生命有多渺小。 ▲半山腰這邊的公路上記錄著海嘯曾經的高度。 圖:曾照晴/攝影 走在路上看見牌子標記當年的「海嘯高度」,親自走過去對比一下,真的會被震撼到,也能想像到當時不管走到哪裡都會被沖走!讓人意識到永遠不知道人生下一秒會發生什麼事🤯 ▲清晨的南三陸海景十分壯觀。 圖:曾照晴/攝影 ▌南三陸311紀念館 展示著與311有關的照片和資料,設有影音區,收集許多親身經歷過地震和復興時期的居民訪談影片,也有不少藝術家以南三陸為主題而創作的藝術作品,每一件作品都充滿著對這片土地的深深情感和敬意。 ▲南三陸311紀念館,同時也是BRT志津川站。 圖:写真AC/提供 除此之外,館方希望讓參觀遊客都有所收穫,因此開設了特別的學習方案。透過劇院的方式,引導觀眾思考生命的價值,學習意外來臨時該如何判斷、行動。 ▲從2樓的觀景台可以遠眺大海,同時眺望整個商店街和震災復興祈念公園 圖:曾照晴/攝影 另外,南三陸觀洋飯店為了不讓這段歷史被遺忘,會有工作人員在巴士上,一邊導覽街道、一邊述說那一天發生的故事。如果有機會的話,請一定要來這個堅強又美麗的城市看一看。 延伸閱讀:宮城縣南三陸海岸之旅PART II:曾是311臨時避難所的海景飯店 ▌南三陸SunSu...…

2024.02.18

用鋼琴療癒311震災地南三陸!日本公務員谷口博章的奇蹟人生

▲日本地方公務員谷口博章用鋼琴療癒了311震災地南三陸。 東日本大震災已經快要13年了。來自日本兵庫縣的谷口博章,在西宮市的市長室服務。他不只是地方公務員,也是一位鋼琴家;2011年4月被派遣到受災區〜南三陸町協力幫忙後,至今前往當地舉辦慈善鋼琴義演逾11次,次次捐出所有義演款項。 谷口博章即使在2018年秋天遭遇腦中風,造成左半身麻痺、手指無法動彈;他也發揮驚人毅力,勤奮復健下至今已奇蹟般復原9成,不但重啟演奏活動,更製作了「獻給南三陸的琴音」CD捐出銷售所得,希望透過音樂的力量持續療癒受災民眾的心靈。 為了讓彈琴手指復原得更完善,透過親友介紹,谷口博章目前定期往返台灣接受針灸治療,對台灣心懷感謝;同時也為了應援今年初發生的能登半島地震,預計將於4/28週日在嘉義縣表演藝術中心舉辦鋼琴慈善義演。 ▲(左圖)日本地方公務員谷口博章製作獻給南三陸的CD,推出至今捐出所有銷售所得。▲(右圖)谷口博章在2011年被派遣到南三陸災區現場。 圖:谷口博章╱提供 ▍緣起:派遣到南三陸町協力救災 曾經歷1995年阪神大地震的嚴重災情與現場支援,在西宮市政府工作的谷口博章因此於311地震後1個月,被派遣到南三陸町協助。當時,他親眼看到被海嘯襲擊過的街道、瓦礫中的殘破建築、加上失蹤者的搜索、遺體確認等迎面而來,尤其屢屢見到從喪禮...…