(圖說)熱愛滑雪的傅正功，愛上長野因此打造「Café&Hotel流星花園」民宿，希望更多台灣人在此停留。
 
採訪／橘子大福‧圖片／Café&Hotel流星花園提供
 
位於長野縣北安曇郡白馬村的「Café&Hotel流星花園」民宿，四面環山遠離城市光害，夜晚只要抬起頭看，繁星滿布天空，流星不時劃過。這裡是一處讓旅人停歇的小木屋民宿，可以說中文，還提供台灣味美食。
 
Café&Hotel流星花園民宿老闆傅正功來自台灣，在日本留學、工作，熱愛滑雪的他因緣際會之下被公司派駐到了長野，「一開始覺得長野是個鳥不生蛋的地方！」他直白地說。生活在長野，除了工作就是到戶外趴趴走，夏天去露營、和朋友BBQ；冬天滑雪、玩滑雪板；生活中感受長野的各種美好，自然而然愛上這塊土地。
 
 
 
 
 
 
 
(圖說)長野白馬被阿爾卑斯山脈圍繞，自然美景迷人，日夜兩種風情。
 
因為興趣而開始滑雪的他，越玩越專業，不僅考取「全日本滑雪連盟SAJ」滑雪教練執照，還開辦全日本第一間以中文教學為主的「白馬雪龍中文滑雪學校」，為台灣客人提供安心、安全的專業滑雪課程。在日本滑雪少不了還有吃跟住，正巧有朋友要賣房子，傅正功就接手改造成「Café&Hotel流星花園」民宿。
 
 
(左圖)2人一室套房1人6,500日圓起。 (右圖) 全新裝修的背包客棧1人純住宿3,000日圓起
 
Café&Hotel流星花園共有7個房間，最多可以住到24人。由於是一般民房改造，因此除了唯一一間套房附設衛浴之外，其他都是雅房，平日一泊二食1個人5,000日圓起（不含稅）。如果只想純住宿，全新裝修的「背包客棧」一泊1個人則只要3,000日圓起（不含稅）。
 
「住宿最重要就是睡跟吃！」流星花園民宿使用與五星級飯店同等級的床墊，加上輕柔溫暖的羽毛被，讓住過的客人睡到想把床跟枕頭帶回家。說到吃也絕不馬虎，晚餐的台灣味鴛鴦鍋使用日本螃蟹、和牛等食材，早餐則主打現烤麵包、羅宋湯，為新的一天帶來營養活力。
 
 
(左圖)螃蟹、和牛鴛鴦鍋，日本食材煮出台灣味。 (右圖) 營養滿點的西式早餐。
 
 
(圖說)午餐提供牛肉麵及肉燥飯，讓旅人解鄉愁也讓在地日本人品嘗台灣味。
 
總是用心地親切接待旅客，傅正功成為客人口中的「小傅」老闆，讓台灣旅人有回家的感覺。而流星花園的餐廳，午餐時段提供牛肉麵、肉燥飯等，讓台灣美食在長野落地生根，也在民宿舉辦語言交流活動等，讓這裡不只是一處提供旅人停歇的小木屋民宿，還是串起台日交流的橋樑。
 
 
●Café&Hotel流星花園四季怎麼玩？
 
＜冬＞白馬谷地區全部有10個滑雪場、流星花園的位置就在五竜&47滑雪場和八方尾根滑雪場之間。白馬冬季的臨時接送站就在停車場前。直營的白馬雪龍中文滑雪學校提供安全安心的滑雪假期，還有雪上飄活動喔〜！
 
＜春＞毎年白馬五龍雪場都會營業到5月的連休結束、特別是5月春雪、大家穿着短袖T恤練饅頭、下午來騎車看櫻花，傍晩再來個BBQ吧〜！
 
＜夏＞白馬村是被五龍高山植物園、八方池、白馬大池等的絶景和自然包圍著，只需坐纜車便能輕鬆欣賞！此外，乘著徐徐涼風，騎單車、登山健行也是小傅老闆私房推薦行程～！
 
＜秋＞一般秋天的印象就是滿山楓葉，10月中開始北阿爾卑斯山就會開始下雪。山脈的上方已覆雪、中段的爆紅、下段的泛黃，稱為「三段紅」。放開毎天緊張的工作，來白馬騎車、划船吧～！
 
 
 
◎Café&Hotel流星花園
 
‧價格：素泊一泊1人3,000日圓起（不含稅），一泊二食1人5,000日圓（不含稅）起。
 
‧地址：長野県北安曇郡白馬村北城828−334
 
‧交通：
 
長野駅→（長野白馬線特急巴士）→八方巴士轉運站→計程車→流星花園。
白馬駅→計程車→流星花園，
‧周邊環境：流星花園位於Misorano的路口附近、眼前就是7-11跟居酒屋。再走個10分左右就是白馬村最熱鬧的Echo-Land地區。
 
‧官網：http://www.hakubameteorgarden.com/
 
‧FB：Hakuba B&B 流星花園