置頂

去哪玩

北陸・中部 岐阜

2021.06.07

【岐阜】中場休息!白川鄉合掌村 趁疫情空檔數位升級

▲白川鄉合掌村在疫情後回歸原有寧靜。 圖:合掌ホールディングス/來源 世界遺產「白川鄉合掌村」趁著疫情期間空前的旅遊淡季升級,今年春天與台灣新創企業「奧丁丁」合作,領先全日本導入區塊鏈旅宿管理系統「OwlNest」,使合掌造民宿管理電子化,節省人力進而加強與顧客的交流與服務品質。 超人氣旅遊景點岐阜縣白川鄉合掌村,在新冠肺炎流行之前每年約有216萬旅客造訪。然而人潮過度飽和已超越其承載力,旅客擅自進到居民的私人領域拍照、嘈雜人聲和其產生的垃圾等等,導致旅遊品質降低,對環境也造成莫大損害。 ▲近年旅客的過度飽和已超越白川鄉承載力。 圖:合掌ホールディングス/來源 疫情的爆發可說讓白川鄉有機會喘一口氣,藉著疫情期間,希望能重新拉回觀光旅遊發展與維護環境品質間的平衡,以其可容納的適當遊客量繼續經營這日本最美童話村。 回歸寧靜固然讓白川鄉高興,但長年以觀光維生已成事實,餐廳、禮品店仍需遊客造訪消費。於是白川鄉向國內遊客喊話「現在正是能悠閒探索白川鄉歷史文化的最好時機」,合掌造民宿也導入了方便的線上訂房系統,提升服務品質。 ▲白川鄉合掌造民宿引進多語言訂房整合系統。 圖:合掌ホールディングス/來源 白川鄉合掌造民宿引進的「OwlNest區塊鏈三合一整合型訂房系統」能切換多語言介面,並同時與「Booking.com」、「Expedia」等訂房平台通路串聯,達成與全世界旅客接軌。民宿過去訂房僅能透過電話或傳真,有了線上訂房系統,女將們得以擺脫傳統紙本訂單管理,隨時掌握房況,也能減少與不懂日文的外國旅客的溝通成本。 下一步,白川鄉合掌村將引進聲音導覽系統與地圖並整合其歷史、文化、推薦住宿的觀光導覽手冊,趁著疫情期間的旅遊淡季積極升級,相信在疫情結束之後,升級版白川鄉合掌村能夠更從容地接待來自世界各地的旅客。

2017.05.18

【鐵道之旅】岐阜秘境長良川-2~玩翻郡上八幡‧子寶溫泉‧美濃‧關

用台灣的「內灣線一日週遊券」,即可免費兌換「長良川鐵道越美南線一日乘車券」,一票在手,輕鬆遊遍長良川鐵道的特色車站!快跟著橘子大福的腳步探險去吧!   ●郡上八幡─水與舞之都   郡上八幡為古意盎然的城下町水都,因夏季祭典─郡上舞聞名,被譽為「水與舞」的城市。要認識郡上八幡,就從郡上舞開始!郡上八幡博覽館是利用稅務署建築打造的,展示當地歷史及技藝,更可欣賞郡上舞現場表演,感受連跳32個夜晚的郡上舞魅力。   ▲(左)宗祇水是第一個被日本環保署指定為「日本名水百選」的名水。  (右)郡上八幡的生活與水息息相關,在IGAWA小徑可以看到悠游水中的鯉魚。   在小鎮內走到哪都看得到的郡上八幡城,是日本最古老的再建木造城。由於是木造建築,每當有人走就會發出吱嘎吱嘎的聲響,頗有樂趣,登上天守閣,可以將城下町一覽無遺。   橘子大福要特別介紹2家與郡上舞息息相關的店,「郡上木履」是製作木屐的店,且鞋帶花紋皆為獨家製作,雖然在台灣不穿木屐可是真的太可愛了,讓大福差點手滑,只好轉戰零錢包、髮圈等小飾品。   「Takara Gallery」則是可以體驗網版印刷的工作室,製作郡上舞裝扮中不可或缺的日式手巾,或是環保購物袋。自己動手印出喜歡的樣式,體驗時間約15~20分鐘,1,000日圓起。   ====================================   ●美並子寶溫泉─日本最中央車站   美並子寶溫泉就地理位置,是位於日本正中央的車站!更特別的是這裡為一座溫泉車站,泡湯費大人600日圓、小孩300日圓,只要憑車票就可以折價200日圓,不想泡溫泉也可以用餐,或是散步一下眺望長良川美景。但大福千算萬算,卻在休館日禮拜二才去,只好下次再訪。   ====================================   ●美濃─歷史建築與和紙文化   江戶時代由領主金森長近建立,由於其卯建房屋街道至今依然保留完整,在1999年5月31日被選定為「傳統建築群保護地區」。擁有超過1300年悠久歷史與傳統的美濃和紙,每年10月中旬還會舉辦美濃和紙藝術展,夜間點燈的街道非常夢幻。   ▲現在的美濃市車站附近,保留有「舊名鐵美濃站」,可免費進入參觀。   ==================================== ●關─刀刃與鰻魚飯之城   以鍛造日本刀聞名的關市,過去可是匯聚了300多名工匠在此,而鰻魚飯正好能補充鑄刀所耗費的大量精力,流傳至今成為當地著名美食! ▲鰻魚飯名店之一「角丸」。   除了美食,在岐阜縣刃物會館販售各式刀剪類伴手禮,武士刀造型剪刀送禮自用兩相宜,還有免費的磨刀教學體驗;稍微散步一下到關鍛治傳承館,還可以了解關市的鍛造歷史,2樓展示的超巨大日本刀千萬不能錯過。   ■相關閱讀:【鐵道之旅】秘境長良川-1~搭觀光列車大啖A5飛驒牛

2017.05.17

【鐵道之旅】岐阜秘境長良川-1~搭觀光列車大啖A5飛驒牛

長良川鐵道的觀光列車「長良」,寶紅色外觀討喜又吸睛,出自設計九州豪華臥鋪列車七星號的水戶岡銳治之手。沿著日本三大清流之一的長良川,悠悠晃晃載著旅客,尋訪鄉村秘境,就算不是鐵道迷也忍不住著迷!   「長良」列車於去年4/27啟用,設有兩節車廂,一節為景觀車廂「森」,一節為用餐車廂「鮎」,限定每周五、六、日及國定假日,每年5月~10月運行。內部設計使用岐阜產的木材,將沿線風景化為各種裝飾,以繽紛的色彩表現長良川豐富的自然環境。   依車廂不同票價也分為2大類:   ●景觀車廂「森」─依照乘坐區間計算,為普通列車的票價加上500日圓,共38個座位,若是預約沒滿,當天也有機會搭乘。   ●用餐車廂「鮎」─分為附2日乘車券的午餐方案,和附1日乘車券的點心方案,大人票價分別為1萬2千日圓、5千日圓,行駛於美濃~郡上八幡區間,車掌小姐會用日文詳細解說沿途景點,只有25個座位,需事前電話預約。   橘子大福搭乘的是「鮎」午餐方案,餐點包括「濃姬的玉手箱」,使用岐阜當季如鹿肉、地雞等當季食材,製作成12道前菜,主角則是A5等級飛驒牛的湯品,還有鰻魚飯和甜點,每一樣都精緻美味,而且吃完整個飽到喉嚨,份量十足!列車由美濃太田的專用月台上車,至郡上八幡下車,由於列車上沒有洗手間,中間會停靠大矢站約10分鐘,可以休息並解放一下。   長良川鐵道的普通列車有白色、紅色2種,只有一節車廂的小火車,看起來特別可愛,從美濃加茂市的「美濃太田」車站出發,串聯著各具特色的隱藏版車站,終點站為郡上市的「北濃」車站。   不搭還不知道,原來長良川鐵道和台鐵的內灣線是姊妹鐵道!因此可以用價格95元「內灣線一日週遊券」,免費兌換價格2,700日圓的「長良川鐵道越美南線一日乘車券」,一天內任意搭乘自由上下車,對台灣人來說相當超值,千萬要把車票保留起來,到岐阜的長良川鐵道大玩特玩!   ■延伸閱讀:【鐵道之旅】秘境長良川-2~玩翻郡上八幡‧子寶溫泉‧美濃‧關 ■長良川鐵道官網:http://www.nagatetsu.co.jp/

地區分類 AREA