提到靜岡縣大家一定不陌生,富士山!靜岡茶!櫻桃小丸子…等等印象浮現。而在這次訪問完日本富士之國靜岡縣駐台辦事處的宮崎悌三處長之後,對靜岡和台灣之間的關係又有進一步的認識,有種「原來我們那麼近」的感覺~大家也一起來看看吧!

 

宮崎處長來台背景簡介

 

從2013年4月開始中華航空台北直飛靜岡的航班增加為每週四班,隨之「日本富士之國靜岡縣駐台辦事處」也正式成立,是繼沖繩之後第二個在台灣正式成立辦事處的日本縣政府。

 

駐台辦事處成立之後,原先就負責台灣事務的宮崎先生被任命為處長,轉而定居台灣,目前已經進入第5年。外型讓人印象深刻的他,講著一口流利的中文呢!快來認識一下親切可愛的宮崎處長吧!

 

 

辦事處地點位在台北市內,如果想蒐集靜岡旅遊資訊可以在營業時間自由前往索取簡章喔!

日本富士之國靜岡縣駐台辦事處介紹 

  

 

 

出生北海道、姓氏宮崎、現在是靜岡縣駐台辦事處處長

還曾經當過中學老師?!

 

大福 已經做有關台灣的工作將近10年,在這份工作之前事做甚麼樣的工作呢?

 

宮崎處長 在這之前 大約做了3份工作,跟觀光旅遊業完全無關。其實大學時學的是教育相關,以前做過中學老師,在北海道,我是十勝出生的。之後在山梨縣製造業啦、台灣的製造業工廠待過(中文那時候開始學)還有YMCA (比YMCA手勢)。

2002年的時候來到靜岡縣政府工作,40幾歲途中採用,現在已經變成靜岡人了

 

大福 為什麼會在40幾歲時轉職到靜岡縣政府呢?

 

宮崎處長 那時剛好有想做的工作,關於環境教育的,但做3年就被調動了(日本政府職員通常2~3年會換一次部門),只有一開始跟想像中一樣,之後就不一樣了。

 

宮崎處長 還曾做過敬老活動2年的時間,巡迴了日本47都道府縣,那時預算好多啊(上億呢),還能叫藝人來助陣。

最後呢,就變成負責台灣(直飛靜岡)航線的擔當,因為有了這條直飛路線吧,才有了靜岡駐台事務所。現在每週4班,觀光、教育旅行、商業等很多人在利用,送客量蠻好的,但跟東京、北海道、沖繩比還是少啊。希望常去日本的台灣的大家也能到靜岡去看看。

 

  

 

 

「難得有駐台事務所,所以想嘗試更多其他可能,

 不只是觀光而已做好靜岡和台灣彼此間的交流,是我們的使命!」

 

大福 在各種旅遊活動、靜岡活動中常常能看到宮崎處長的身影呢!

 

宮崎處長 我幾乎沒有私生活啊~工作9成的人生,週末常常有活動。

但我覺得重要的是靜岡要跟台灣有所互動,不只是一味要台灣人去靜岡玩而已。而是雙方往來的交流,這才是事務所的職責。

 

宮崎處長 利用時下很流行的「馬拉松」這一個共通點,靜岡馬拉松在日本沒有台北馬拉松有名,因此從靜岡邀請50位跑者來還算容易,如此一來就能促成交流,甚至締結協定,締結了之後就造成話題,容易促成旅遊商品,進一步促成交流。

 

  

 

大福 真的有很多不同的切入點呢!

 

宮崎處長 迪化街的月下老人也去靜岡市出差過2次喔!利用不同領域、管道 吸引靜岡人來台灣,或是讓台灣人到靜岡。

比如說,靜岡有富士山,台北有陽明山,都是活火山,哪一天噴發都不知道(雖然為了觀光盡量避免提到啦)。「防災」就變成我們共同必須面對的問題,所以台灣消防局之前就到靜岡縣考察了2個月。靜岡市也和基隆、台北、新北、嘉義、台南、高雄等8個城市的消防局制定協定。

和台灣一起分享防災的知識和經驗,如果哪一天真的發生事情,也有好鄰居幫忙。

 

 

「我們的任務是促成人與人之間的交流,是很開心的工作喔!」

 

大福 竟然連防災這一點都想到了,由衷佩服宮崎處長啊!

 

宮崎處長 自從有了直飛航線之後,除了觀光旅遊之外,有各種領域、任務的人在利用這條直飛航線,雙方對彼此的關心更高了。台灣的田徑協會、排球選手等運動組織,為了東京奧運在靜岡受訓啦、建中的學生也自發性的和靜岡高中生一起從事茶的研究。雖然現階段還看不到太大的利益,但長久來看一定有好的影響,我是這樣想的。

 

宮崎處長 難得有駐台事務所,所以想嘗試更多其他可能,不只是觀光這個一直以來的做法而已,這只是其中一個領域的切口啊。我們的任務是促成人與人之間的交流,是很開心的工作喔!

 

▲事務所各處能看到富士山,還有吉祥物「靜岡兄弟」,

快來認識他們:哥哥「富士岡仔」&弟弟「靜茶杯杯」XD

 

 

大福 靜岡縣內與台灣的姊妹協定共幾個呢?

 

宮崎處長 數不清耶山、湖、自行車、防災、學校、阿里山和大井川鐵道啦…因為很多人相互來往才有的成果,不只是我,現在很多人也自力自發開始互相締結協定了。

 

宮崎處長 之前到馬祖、金門、澎湖等台灣的離島去玩,但忍不住想想有沒有其他發展的可能(笑)「啊~接下來來促成這個吧!」一邊這樣想一邊工作,很有趣。

 

 

大福 在台灣有到哪裡旅遊嗎?

 

宮崎處長 台灣有很多很棒的地方,去過屏東大武山騎自行車,超級美的。其實不只是風景優美,台灣的派出所啊!不但有打氣工具,還被邀請喝茶,超親切。同行的日本人都很喜歡,明年2月打算再來一次,從6人變成30人規模喔!

 

  

▲帥氣的宮崎處長,曾泳渡日月潭(左圖),也喜歡騎自行車。

 

宮崎處長 台灣好玩的地方雖然很多,像我8年前去過台南,知道台南的好,但一般的日本人幾乎不會知道,怎麼玩?怎麼移動?巴士?腳踏車?也沒有日本旅行社在做這些二級路線行程,因為沒有這些資訊啊。

 

宮崎處長 人家常常說,現在日本和台灣交流沒有取得平衡,台灣人去得多,反觀日本人來得太少。雖然說日本也必須更努力,可是台灣這邊的作法也很重要。問題就是其他縣市的觀光情報不夠,幾乎只有台北的商品。一般人如果想去台南、高雄市等二級路線是很困難的。

但現實是,台灣各地政府不像日本一樣有觀光宣傳的補助預算。希望哪天也能改變作法,才能製造雙贏的局面。

 

 

大福 宮崎處長心裡有下一步的計畫嗎?

 

宮崎處長 還不知道呢,因為一般外派最多是5年,可能明年3月就被調回去也不一定。

我現在在上研究所呢!淡江大學的亞洲研究所在職專班,需要寫論文,希望可以讀完就好了。退休後也還是想在台灣工作呢!

 

  

經過這次的訪談,覺得宮崎處長為台灣和靜岡牽了好多條紅線啊!真是辛苦他了!

也得到很多不同的想法,希望哪一天,台灣和日本之間能有更多不同的交流,成為互相扶持的好鄰居、好夥伴!