置頂

吃好料

日本全國

2017.06.14

【自由行筆記】居酒屋完全指南(進階篇)

第一次點飲料(酒)不知道從何下手? 居酒屋點餐常用單字?在居酒屋如何點餐才不會踩到地雷? 掌握幾個訣竅,讓大家一秒變身居酒屋達人。 1. 如何決定飲料及酒的種類 一般日本人一到居酒屋首先就會先來上一杯啤酒!常可以看到的酒類不外乎就是啤酒(ビール)、日本酒(にほんしゅ)、沙瓦(サワー)、燒酒(焼酎)、梅酒(うめしゅ)。那這些酒又有甚麼不同呢? ●啤酒 日系啤酒的味道偏淡,酒精度也不是很高,相當適合作為「開場酒」。日本人比較常喝的啤酒像是麒麟 (Kirin)、朝日(Asahi)、札幌(Sapporo)、三得利(Suntory)、惠比壽(Yebisu)都是不錯的選擇。 ●沙瓦(サワー)—女生的最愛 又名「日式雞尾酒」,沙瓦一般是指燒酒+碳酸飲料+酸味果汁,喝起來有點像帶酒精的水果汽水,適合不喜歡酒味太重的人。一般常見的有檸檬沙瓦、可爾必思沙瓦等。 *Highball―年輕人的最愛 另外還有一款在居酒屋裡相當受到年輕族群喜愛的Highball(ハイボール)。其實就是在威士忌中加入蘇打水或碳酸汽水,適合想要體驗成人味道又不喜歡太重的酒味,選這款剛剛好。 ●梅酒 再點梅酒的時候,常會聽到店員問說怎麼喝?一般會加冰塊飲用(ロック)、兌冰水(水割り)、或是少部分喜歡氣泡口感的人也會選擇加入蘇打水(ソーダ割り)。 ●燒酒 推薦給想要體驗正統日本風味酒飲的朋友!燒酒的酒精濃度比清酒濃烈且風味更為明顯,但又比威士忌或白蘭地這類的洋酒溫順,因此也滿受到日本人喜愛。有的燒酒酒精濃度甚至有到40度以上,多半會加入冰塊(ロック)、加開水(水割り)或熱水(湯割り)去稀釋濃度。 2. 想要來點和台灣不一樣的滋味,該如何選? 看不懂菜單?想挑戰新菜色卻又害怕踩到地雷?知道以下幾道比較特(ㄌㄥˇ)別(ㄇㄣˊ)的料理,讓大家在點餐時都能快!狠!準! ▲烤蠑螺(サザエの壺焼き) ▲土手燒(土手焼き) 將味噌堆在鍋子四周如堤防般的形狀,再將牛腱或蒟蒻、內臟等較常見的食材煮到完全入味的一種料理。味道較濃厚,相當適合作為下酒菜。 ▲大腸煮(もつ煮) 其實大腸煮可以泛指牛、豬、雞等動物內臟的燉煮料理。加入白蘿蔔、胡蘿蔔或牛蒡等根莖蔬菜、搭配蒟蒻或豆腐作為配料,再以醬油、味噌和砂糖等去燉煮,能引出內臟獨特的鮮甜滋味,算是在日本相當常見的料理。不過不敢吃動物內臟的人就不推薦囉~ 3. 理想的點單順序 居酒屋的料理通常份量都不會太大,主要是讓大家在喝酒時有東西可以配,所以不妨多嘗試幾樣不同的小品,均衡調整菜色,分批的點兩、三道菜,吃完一輪覺得意猶未盡再繼續點餐,不然一下點太多吃不完又放不下。 那怎麼點餐才道地呢? Step1上菜速度快的下酒菜(飲み物お通し)開胃 Step2生魚片(刺身) Step3進入重頭戲煮物(煮物),烤物(焼き物),炸物(揚げ物) Step4還吃不飽?那就點一些米飯(ごはん),拉麵(ラーメン),味噌湯(味噌汁)等澱粉類主食吧! 4. 三大連鎖居酒屋推薦 鳥貴族 分店數多,走沒幾步路就可以看到一家。主打全店均一價280日圓,在日本擁有相當高人氣的連鎖居酒屋。光是雞肉串燒就有約30種品項,除了基本的雞皮、雞大腸之外也有多樣創意料理。 北海道 主打選用北海道栽種的蔬菜及海鮮所製成的料理,並以東京、神奈川為中心,總共約有60間店鋪。專門讓那些「雖然沒有辦法去到北海道,但還是好想吃北海道美食阿~~~」的遊客們可以一飽口福!店內招牌像是北見男爵可樂餅、成吉思汗烤肉以及螃蟹料理等都是必吃。 磯丸水産 主打海鮮的居酒屋!桌子上就有烤爐可以體驗自己燒烤魚、貝類的樂趣,店鋪多鄰近車站周邊,而且還是24小時營業,想吃隨時都可以!店內招牌是蟹味噌甲羅燒以及季節綜合生魚片,推薦給想要品嘗新鮮海味的人! 延伸閱讀>>【第一次】居酒屋完全指南(基礎篇)

2017.05.26

【自由行筆記】居酒屋完全指南(基礎篇)

每次到居酒屋,看著滿滿都是字的菜單卻不知道如何下手?一進到居酒屋屁股都還沒坐熱店員就來點餐,讓人緊張得像是誤入叢林的小白兔! 為此,大福整理了日本居酒屋點餐5步驟,讓大家一秒化身居酒屋達人🍶 1. 一進到居酒屋記得先點飲料(或酒) 先點飲料可以說是在居酒屋用餐的潛規則。通常店員也會在帶位之後就詢問今天要喝甚麼?這時候千萬不要被嚇到了!冷靜地翻開飲料menu,然後帥氣的回答吧。 為甚麼要先點飲料呢? 居酒屋其實本意就是讓上班族下班後可以喝酒聚(ㄅㄠˋ)會(ㄩㄢˋ)的場所,再加上居酒屋大部分料理都是現點現做,所以等待時間較長,所以會希望客人可以先點酒,讓客人可以一邊開心地聊天喝酒配下酒菜(お通し),一邊等待料理上菜! *關於開胃小菜「お通し(otoshi)」/「突き出し(tsukidashi)」 不知道大家有沒有發現去到居酒屋,明明只點了酒,卻有毛豆或是漬物等小菜不請自來,而且最後還要為此多付300~500日圓? 其實這樣的文化在居酒屋相當常見,日本人稱之為「お通し(otoshi)」或是「突き出し(tsukidashi)」,其實就有點類似開桌費。 2. 打開菜單開始點!點!點! 一般來說居酒屋的菜單都會有常見的幾個類別,分別是: 開胃菜(お通し)|沙拉(サラダ)|炸物(揚げ物)|串燒(串焼き)|生魚片(刺身)|小菜、特色菜(一品)|火鍋(鍋物)|飯麵類(ご飯物)|甜點(デザート) 點餐順序當然因人而異,不過通常都會從上菜速度較快的開胃菜以及沙拉開始點。居酒屋也有提供飯、麵等澱粉類的主食,但是通常日本人都不會一開始就點飯麵等主食,通常是在真的吃不飽時才點! 第一次去不知道怎麼點才好?那跟著大家點準沒錯! *經典居酒屋料理 ▲烤雞肉串燒(焼き鳥)→【升級版】明太子烤雞肉串 ▲炸雞(鶏の唐揚げ)→【升級版】南蠻風味炸雞(南蛮) ▲一夜干(一夜干し) *一夜干指的是一種烹調方式不是一種魚類喔!經過清理後的魚剖半後放入鹽水浸泡並經過一夜烘乾,在下去烘烤而成的料理~比較常見的通常是鯖魚或竹筴魚。 ▲綜合刺身(刺身盛り合わせ) ▲玉子燒(だし巻き卵) 3. 吃飽喝足之後別忘了付錢阿! 一般而言居酒屋是沒有用餐時間限制的。結帳時有些店鋪會有服務人員到座位替客人結帳,有些則需要自己拿點餐單到櫃檯結!不過結帳時要注意居酒屋一般都只能一起付款不能分開結喔~ 想要結帳不能不會這兩句: ・請幫我結帳:お会計/お勘定お願いします。(O-kaikei/O-kanjou Onegai Shimasu) ・謝謝招待:ご馳走様でした。(Go-chisou Sama Deshita) 基本上只要有了這些小知識,下次去居酒屋時就可以像去自家後院一樣簡單輕鬆囉! 延伸閱讀>>【第一次】居酒屋完全指南(進階篇)

地區分類 AREA